YOU SAID:

The deliberations are over, the baby has been emancipated and espresso is now taking it's place as the extreme owner

INTO JAPANESE

審議は終わり、赤ちゃんは解放され、エスプレッソは現在、極度の所有者としての地位を占めています

BACK INTO ENGLISH

The deliberation is over, the baby is freed, and espresso now occupies the position as an extreme owner

INTO JAPANESE

審議は終わり、赤ちゃんは解放され、エスプレッソは極度のオーナーとしての地位を占めるようになりました

BACK INTO ENGLISH

The deliberations are over, the baby is freed, and the espresso occupies the position of an extreme owner

INTO JAPANESE

審議は終わり、赤ちゃんは解放され、エスプレッソは極度の所有者の地位を占める

BACK INTO ENGLISH

The deliberations are over, the baby is released, and the espresso occupies the extreme owner status

INTO JAPANESE

審議は終わり、赤ちゃんは解放され、エスプレッソは極度の所有者の地位を占める

BACK INTO ENGLISH

The deliberations are over, the baby is released, and the espresso occupies the extreme owner status