YOU SAID:
the devil is beating his wife while sleeping with his sister
INTO JAPANESE
悪魔は妹と寝ている間に妻をbeっている
BACK INTO ENGLISH
Devil is beating wife while sleeping with sister
INTO JAPANESE
悪魔は妹と寝ながら妻をbeっている
BACK INTO ENGLISH
The devil is beating his wife while sleeping with his sister
INTO JAPANESE
悪魔は妹と寝ている間に妻をbeっている
BACK INTO ENGLISH
Devil is beating wife while sleeping with sister
INTO JAPANESE
悪魔は妹と寝ながら妻をbeっている
BACK INTO ENGLISH
The devil is beating his wife while sleeping with his sister
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
