YOU SAID:

The devils advocate was a sucker for sea shells, for which she would eat until she turned blue, in hopes of salvation

INTO JAPANESE

悪魔の擁護者は、貝殻の吸盤であり、救いを願って青に変わるまで食べる。

BACK INTO ENGLISH

Demon defenders are shell suckers and eat until they turn blue in hopes of salvation.

INTO JAPANESE

デーモンディフェンダーはシェル吸盤であり、救いを望んで青くなるまで食べます。

BACK INTO ENGLISH

The Demon Defender is a shell sucker that eats until it turns blue for salvation.

INTO JAPANESE

Demon Defenderは、救いのために青くなるまで食べる貝吸盤です。

BACK INTO ENGLISH

Demon Defender is a shell sucker that eats until it turns blue for salvation.

INTO JAPANESE

Demon Defenderは、救いのために青くなるまで食べる貝の吸盤です。

BACK INTO ENGLISH

Demon Defender is a shell sucker that eats until it turns blue for salvation.