YOU SAID:

The difference between winning and losing is most often not quitting

INTO JAPANESE

勝ち負けの差が最も頻繁にその終了します。

BACK INTO ENGLISH

Most frequently the difference between victory and defeat and quit.

INTO JAPANESE

勝利と敗北の違いよくし終了します。

BACK INTO ENGLISH

The difference between victory and defeat comb ends.

INTO JAPANESE

勝利と敗北の違いは櫛終了です。

BACK INTO ENGLISH

Combs finished is the difference between victory and defeat.

INTO JAPANESE

完成の櫛は、勝利と敗北の間の違いです。

BACK INTO ENGLISH

Complete Combs is the difference between victory and defeat.

INTO JAPANESE

完全な櫛は、勝利と敗北の間の違いです。

BACK INTO ENGLISH

Complete Combs is the difference between victory and defeat.