YOU SAID:
The discombobulated unicorn bounced under a Mini Cooper.
INTO JAPANESE
混乱したユニコーンはミニクーパーの下を跳ね回った。
BACK INTO ENGLISH
The confused unicorn hopped around under the Mini Cooper.
INTO JAPANESE
混乱したユニコーンはミニクーパーの下で跳ね回った。
BACK INTO ENGLISH
The confused unicorn flopped around underneath the Mini Cooper.
INTO JAPANESE
混乱したユニコーンはミニクーパーの下でバタバタと動き回った。
BACK INTO ENGLISH
The confused unicorn flopped around underneath the Mini Cooper.
You've done this before, haven't you.
