YOU SAID:

The discs were worth more than you ever were.

INTO JAPANESE

ディスクはあなたが今まで以上に価値がありました。

BACK INTO ENGLISH

The disc was more valuable than you ever were.

INTO JAPANESE

ディスクはこれまで以上に価値がありました。

BACK INTO ENGLISH

The disc was more valuable than ever.

INTO JAPANESE

ディスクはこれまで以上に価値がありました。

BACK INTO ENGLISH

The disc was more valuable than ever.