YOU SAID:

The dog across the street will always bark at me because I'm a material girl.

INTO JAPANESE

私は物質的な女の子なので、通りの向かいの犬はいつも私に向かって吠えます。

BACK INTO ENGLISH

I'm a material girl, so the dog across the street barks at me all the time.

INTO JAPANESE

私は物質的な女の子なので、通りの向かいの犬はいつも私に向かって吠えます。

BACK INTO ENGLISH

I'm a material girl, so the dog across the street barks at me all the time.