YOU SAID:

The dog ate my homework, then got eaten by a goat, who was chomped up by a shark, which godzilla ate for a snack before the police shot him.

INTO JAPANESE

犬は私の宿題を食べたし、ヤギでは警察が彼を撃った前におやつにするゴジラを食べたサメを chomp さだった人で食べてしまった。

BACK INTO ENGLISH

Chomped on the shark ate the snack before police shot him in the goat, the dog ate my homework and Godzilla was eaten by people.

INTO JAPANESE

Chomp さサメは、警察は、ヤギで彼を撃った、犬は私の宿題を食べた、ゴジラが人に食べられた前におやつを食べた。

BACK INTO ENGLISH

Chomped on sharks, police shot him at the goat, dog ate my homework, ate a snack before Godzilla was eaten by people.

INTO JAPANESE

サメを chomp さ、警察ヤギで彼を撃った、犬私の宿題を食べた、ゴジラだった人々 によって食べられる前におやつを食べた。

BACK INTO ENGLISH

Shark chomped a goat police shot him, ate my homework, ate a snack before eaten by the people was Godzilla.

INTO JAPANESE

サメは、警察は彼を撃った、私の宿題を食べた、食べたヤギをむしゃむしゃ食べた前におやつはゴジラをだった人々 によって食べられます。

BACK INTO ENGLISH

Shark, the police shot him, ate my homework ago I ate goats munched a snack Godzilla was eaten by people.

INTO JAPANESE

サメ、警察は彼を撃った、前食べた私の宿題を食べたヤギがゴジラの人々 が食べていたおやつを食べた。

BACK INTO ENGLISH

Ate a snack before the sharks, and the police shot him, ate my homework ate goat ate Godzilla people.

INTO JAPANESE

サメの前におやつを食べたし、彼を撃った警察食べた私の宿題を食べたヤギ食べたゴジラ人。

BACK INTO ENGLISH

Godzilla who ate goat ate the police shot him, and ate the snack in front of the sharks ate my homework.

INTO JAPANESE

ゴジラ ヤギを食べた食べた、彼を撃った警察との前におやつを食べたサメが宿題を食べちゃった。

BACK INTO ENGLISH

Ate, ate a snack ago the police shot him and sharks eat Godzilla goat ate my homework.

INTO JAPANESE

食べた、食べたおやつの前、警察は彼を撃ったし、サメがゴジラを食べるヤギが宿題を食べちゃった。

BACK INTO ENGLISH

Goats eat Godzilla sharks ate my homework, and ate, ate a snack before the police shot him.

INTO JAPANESE

ヤギを食べるゴジラ サメ私の宿題を食べた食べた、警察は彼を撃った前におやつを食べた。

BACK INTO ENGLISH

The goats eat Godzilla sharks my homework ate ate, ate a snack before the police shot him.

INTO JAPANESE

ヤギを食べる私の宿題を食べたゴジラ サメを食べた、警察は彼を撃った前におやつを食べた。

BACK INTO ENGLISH

Godzilla sharks ate my goat eating homework ate, ate a snack before the police shot him.

INTO JAPANESE

ゴジラ サメを食べた私のヤギを食べた宿題を食べる、警察は彼を撃った前におやつを食べた。

BACK INTO ENGLISH

Ate a snack eat Godzilla sharks ate my goat ate my homework "before police shot him.

INTO JAPANESE

食べたおやつを食べるゴジラ サメを食べた私のヤギを食べた宿題」前に、警察は彼を撃った。

BACK INTO ENGLISH

My Godzilla sharks eat snack I ate ate goat ate my homework "ago the police shot him.

INTO JAPANESE

サメが食べたおやつを食べる私のゴジラを食べたヤギを食べた私の宿題"前警察彼を撃った。

BACK INTO ENGLISH

Godzilla ate shark snack to eat my goat ate my homework "before police shot him.

INTO JAPANESE

ゴジラがサメを食べた私のヤギを食べるおやつを食べた宿題」前に、警察は彼を撃った。

BACK INTO ENGLISH

Ate a snack eat Godzilla sharks ate my homework "ago the police shot him.

INTO JAPANESE

食べたおやつはゴジラを食べるサメは、宿題を食べちゃった"前警察彼を撃った。

BACK INTO ENGLISH

Snack eating sharks eat Godzilla ate my homework "before police shot him.

INTO JAPANESE

おやつ食べるサメがゴジラを食べる私の宿題を食べた」前に、警察は彼を撃った。

BACK INTO ENGLISH

Godzilla eats shark snack my homework ate "ago the police shot him.

INTO JAPANESE

ゴジラを食べるサメ スナック私の宿題を食べた"前警察彼を撃った。

BACK INTO ENGLISH

Eat Godzilla ate shark snack with my homework "before police shot him.

INTO JAPANESE

食べるゴジラ宿題をサメのおやつを食べたは、"前に、警察は彼を撃った。

BACK INTO ENGLISH

Ate my homework Godzilla eats shark snack, "ago the police shot him.

INTO JAPANESE

食べた宿題ゴジラを食べるサメのおやつ、「前警察彼を撃った。

BACK INTO ENGLISH

Sharks ate my homework Godzilla eats sweets, "before police shot him.

INTO JAPANESE

サメ私宿題ゴジラ食べる菓子を食べたは、"前に、警察は彼を撃った。