YOU SAID:

The dog farted, but my aunt took the blame.

INTO JAPANESE

犬のおならが、叔母が責任を取った。

BACK INTO ENGLISH

Dog fart that my aunt took responsibility.

INTO JAPANESE

犬のおならの叔母が責任を取った。

BACK INTO ENGLISH

My aunt's dog fart took responsibility.

INTO JAPANESE

私の叔母の犬のおならは、責任を取った。

BACK INTO ENGLISH

My aunt's dog fart took responsibility.