YOU SAID:

The dog is all in the middle of the net, so it will not work properly. Not all dogs have an entirely different content or not.

INTO JAPANESE

犬はすべてネットの真ん中にいるので、正しく機能しません。すべての犬が全く異なる内容を持っているかいないか。

BACK INTO ENGLISH

All dogs are in the middle of the net and do not function properly. Do all dogs have totally different content?

INTO JAPANESE

すべての犬はネットの真ん中にいて、正しく機能しません。すべての犬は全く異なる内容を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

All dogs are in the middle of the net and do not function properly. Do all dogs have completely different content?

INTO JAPANESE

すべての犬はネットの真ん中にいて、正しく機能しません。すべての犬は完全に異なる内容を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

All dogs are in the middle of the net and do not function properly. Do all dogs have completely different content?