YOU SAID:

the dog is on the roof and the cat is on the table while the birds is flying

INTO JAPANESE

鳥が飛んでいる間、犬は屋根の上に、猫はテーブルの上に

BACK INTO ENGLISH

While the birds are flying, the dogs are on the roof, the cats on the table

INTO JAPANESE

鳥が飛んでいる間、犬は屋根の上に、猫はテーブルの上に

BACK INTO ENGLISH

While the birds are flying, the dogs are on the roof, the cats on the table