YOU SAID:
The dog is suspiciously hollow. I have no idea why the dog is so hollow it should not be hollow
INTO JAPANESE
犬は疑わしいほど中空です。なぜ犬が中空であってはならないほど中空なのか、私にはわかりません
BACK INTO ENGLISH
Dogs are suspiciously hollow. I don't know why dogs are so hollow they shouldn't be hollow
INTO JAPANESE
犬は疑わしいほど中空です。なぜ犬は空洞であってはならないのか、私にはわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Dogs are suspiciously hollow. I don't understand why dogs shouldn't be hollow.
INTO JAPANESE
犬は疑わしいほど中空です。犬が空洞であってはならない理由がわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Dogs are suspiciously hollow. I don't understand why dogs shouldn't be hollow.
Well done, yes, well done!
