YOU SAID:

The dog is written in his own dispute and his face refers to his face. Bees are mixed with a connection in the Holy House and takes care of the soul between the center and the water.

INTO JAPANESE

犬は自身の争いの中に描かれており、その顔は彼の顔を表しています。蜂は聖なる家との繋がりと混ざり合い、中心と水の間の魂を守ります。

BACK INTO ENGLISH

The dog is depicted in his own strife, his face represents his face, and the bee blends with the connection to the sacred house and guards the soul between the center and the water.

INTO JAPANESE

犬は自身の争いの中に描かれ、その顔は彼の顔を表し、蜂は神聖な家とのつながりと融合し、中心と水の間の魂を守っています。

BACK INTO ENGLISH

The dog is depicted in his own strife, his face representing his face, and the bee is fused with his connection to the sacred home, guarding the soul between the center and the waters.

INTO JAPANESE

犬は自身の争いの中に描かれ、その顔は彼の顔を表しており、蜂は神聖な家とのつながりと融合し、中心と水の間で魂を守っています。

BACK INTO ENGLISH

The dog is depicted in his own strife, his face representing his face, and the bee is fused with his connection to the sacred home, guarding the soul between the centre and the water.

INTO JAPANESE

犬は自身の争いの中に描かれ、その顔は彼の顔を表しており、蜂は神聖な家とのつながりと融合し、中心と水の間で魂を守っています。

BACK INTO ENGLISH

The dog is depicted in his own strife, his face representing his face, and the bee merges with his connection to the sacred home, guarding the soul between the center and the water.

INTO JAPANESE

犬は自身の争いの中に描かれ、その顔は彼の顔を表しており、蜂は神聖な家とのつながりと融合し、中心と水の間で魂を守っています。

BACK INTO ENGLISH

The dog is depicted in his own strife, his face representing his face, and the bee merges with his connection to the sacred home, guarding the soul between the center and the water.