YOU SAID:

The dog went to the shop then to the park and then around the lake

INTO JAPANESE

犬は店に行き、公園に行き、湖の周りに行きました

BACK INTO ENGLISH

The dog went to the store, went to the park, went around the lake

INTO JAPANESE

犬は店に行き、公園に行き、湖を回った

BACK INTO ENGLISH

The dog went to the store, went to the park, went around the lake