YOU SAID:

the dogs could be more scared by the drunk geese herds

INTO JAPANESE

犬たちは酔ったガチョウの群れをもっと怖がるかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Dogs may be more afraid of a flock of drunken geese

INTO JAPANESE

犬は酔ったガチョウの群れのほうが怖いかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Dogs might be more scared of a flock of drunken geese

INTO JAPANESE

犬は酔ったガチョウの群れのほうが怖いかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Dogs might be more scared of a flock of drunken geese