YOU SAID:

The donkey appeared triggered by the rooster.

INTO JAPANESE

ロバはオンドリによってトリガー登場。

BACK INTO ENGLISH

The donkey by Rooster trigger appeared.

INTO JAPANESE

酉トリガーによってロバが登場しました。

BACK INTO ENGLISH

Rooster trigger has appeared in donkeys.

INTO JAPANESE

酉のトリガーは、ロバに登場しています。

BACK INTO ENGLISH

Rooster trigger came on a donkey.

INTO JAPANESE

酉のトリガーは、ロバに来た。

BACK INTO ENGLISH

Rooster trigger came on a donkey.