YOU SAID:

The door slowly creaked open. The clock read 12:01 AM. “Peep!” It was a rat.

INTO JAPANESE

ドアはゆっくりと開いた。時計は午前12:01を読んだ。 "ピープ！"それはラットだった。

BACK INTO ENGLISH

The door slowly opened. The clock read at 12:01 am. "Peep!" That was a rat.

INTO JAPANESE

ドアがゆっくりと開いた。12時 01分 am で時計を読みます。「のぞき見!」それはネズミだった。

BACK INTO ENGLISH

The door opened slowly.

INTO JAPANESE

ドアがゆっくりと開いた。

BACK INTO ENGLISH

The door opened slowly.