YOU SAID:

The DORITOS® brand, Audacity is all. DORITOS®, tortilla chips are now doing bags, forget about it and play it. Snacking is a bold experience.

INTO JAPANESE

ドリトスブランド®、大胆さがすべてです。ドリトス®、トルティーヤチップスが今バッグをやっていて、それを忘れて遊んでください。間食は大胆な経験です。

BACK INTO ENGLISH

The Doritos brand ® is all about boldness. Doritos, tortilla chips ® are doing bags now and forget about it and play. Snacking is a daring experience.

INTO JAPANESE

ドリトスブランド®は大胆さがすべてです。ドリトス、トルティーヤチップス®は今バッグをやっていて、それを忘れて遊んでいます。間食は大胆な経験です。

BACK INTO ENGLISH

The Doritos brand ® is all about boldness. Doritos, Tortilla Chips ® is playing with bags right now and forgetting about it. Snacking is a daring experience.

INTO JAPANESE

ドリトスブランド®は大胆さがすべてです。ドリトス、トルティーヤチップス®は今、バッグで遊んでいて、それを忘れています。間食は大胆な経験です。

BACK INTO ENGLISH

The Doritos brand ® is all about boldness. Doritos, tortilla chips ® are now playing with the bag and forget about it. Snacking is a daring experience.

INTO JAPANESE

ドリトスブランド®は大胆さがすべてです。ドリトス、トルティーヤチップス®は今、バッグで遊んでいて、それを忘れています。間食は大胆な経験です。

BACK INTO ENGLISH

The Doritos brand ® is all about boldness. Doritos, tortilla chips ® are now playing with the bag and forget about it. Snacking is a daring experience.