YOU SAID:

The dragonet prophecy the lost heir the hidden kingdom the dark secret the brightest night moon rising winter turning escaping peril talons of power darkness of dragons the lost continent the hive queen the poison jungle the dangerous gift

INTO JAPANESE

ドラゴンの予言失われた相続人隠された王国暗い秘密最も明るい夜の月が昇る冬が逃げる危険なタロンの力を逃れるドラゴンの闇失われた大陸ハイブの女王毒ジャングル危険な贈り物

BACK INTO ENGLISH

Dragon Prophecy Lost Heirs Hidden Kingdom Dark Secrets The Brightest Night Moon Rise Winter Escapes Dangerous Talon Escapes Dragon's Darkness Lost Continent Hive Queen Poison Jungle Dangerous Gifts

INTO JAPANESE

ドラゴンの予言失われた相続人隠された王国暗い秘密最も明るい夜の月の上昇冬の脱出危険なタロンの脱出ドラゴンの闇失われた大陸ハイブクイーンポイズンジャングル危険な贈り物

BACK INTO ENGLISH

Dragon Prophecy Lost Heirs Hidden Kingdom Dark Secrets The Brightest Night Moon Rise Winter Escape Dangerous Talon Escape Dragon Darkness Lost Continent Hive Queen Poison Jungle Dangerous Gifts

INTO JAPANESE

ドラゴンの予言失われた相続人隠された王国暗い秘密最も明るい夜の月の上昇冬の脱出危険なタロンの脱出ドラゴンの闇失われた大陸ハイブクイーンポイズンジャングル危険な贈り物

BACK INTO ENGLISH

Dragon Prophecy Lost Heirs Hidden Kingdom Dark Secrets The Brightest Night Moon Rise Winter Escape Dangerous Talon Escape Dragon Darkness Lost Continent Hive Queen Poison Jungle Dangerous Gifts