YOU SAID:
The dream that you've always dreamed is suddenly about to flower.
INTO JAPANESE
あなたが常に夢見てきた夢は、突然花開くところです。
BACK INTO ENGLISH
The dream you always dream of is suddenly blooming.
INTO JAPANESE
あなたがいつも夢見ている夢は突然咲いています。
BACK INTO ENGLISH
The dream you always dream of is suddenly blooming.
Well done, yes, well done!