YOU SAID:

The drinks company is the new title sponsor, so a fully-branded livery is shortly to be revealed. And I am suddenly absolutely parched.

INTO JAPANESE

飲料会社は新しいタイトルスポンサーなので、完全ブランドのリバリーがまもなく明らかにされる予定です。そして、私は突然絶対にパーチされています。

BACK INTO ENGLISH

The beverage company is a new title sponsor, so the fully brand Libary will be revealed soon. And I have been a sudden absolutely perch.

INTO JAPANESE

飲料会社は新しいタイトルスポンサーなので、完全ブランドLibaryはすぐに明らかにされます。そして、私は突然絶対に止まり木でした。

BACK INTO ENGLISH

The beverage company is the new title sponsor, so the full brand Libary will be revealed soon. And I was suddenly absolutely perch.

INTO JAPANESE

飲料会社は新しいタイトルスポンサーなので、完全なブランドLibaryはすぐに明らかにされます。そして、私は突然絶対に止まり止まりつきました。

BACK INTO ENGLISH

The beverage company is the new title sponsor, so the full brand Libary will be revealed soon. And I suddenly stopped absolutely.

INTO JAPANESE

飲料会社は新しいタイトルスポンサーなので、完全なブランドLibaryはすぐに明らかにされます。そして、私は突然絶対に停止しました。

BACK INTO ENGLISH

The beverage company is the new title sponsor, so the full brand Libary will be revealed soon. And I suddenly stopped absolutely.