YOU SAID:

the dude is displeased by your actions

INTO JAPANESE

男はあなたの行動で不快します。

BACK INTO ENGLISH

Man uncomfortable with your actions.

INTO JAPANESE

あなたの行動で不快な男。

BACK INTO ENGLISH

Your behavior is an unpleasant man.

INTO JAPANESE

あなたの行動は不愉快な男です。

BACK INTO ENGLISH

Your behavior is an unpleasant man.