YOU SAID:

The Earth Is Flat Because I Say So

INTO JAPANESE

私がそう言うので、地球が平ら

BACK INTO ENGLISH

I may say so, because the Earth is flat

INTO JAPANESE

地球は平らで、言うのも、あります。

BACK INTO ENGLISH

The Earth is flat, may say.

INTO JAPANESE

地球は平らと言うかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

May say that the Earth is flat.

INTO JAPANESE

地球が平らであると言うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may say that Earth is flat.

INTO JAPANESE

地球が平らであることを言うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may say that the Earth is flat.

INTO JAPANESE

地球が平らであることを言うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may say that the Earth is flat.