YOU SAID:
The earth is flat not a globe
INTO JAPANESE
地球は地球ではなく平らです
BACK INTO ENGLISH
The earth is not flat but flat
INTO JAPANESE
地球は平らではなく平らです
BACK INTO ENGLISH
The earth is not flat but flat
That didn't even make that much sense in English.