YOU SAID:

The economic standing of america needs to fall into that of a communist system

INTO JAPANESE

アメリカの経済的地位は共産主義体制のそれに陥る必要がある

BACK INTO ENGLISH

The economic position of America needs to fall into that of communist regime

INTO JAPANESE

アメリカの経済的地位は共産主義政権のそれに陥る必要が

BACK INTO ENGLISH

The economic position of America needs to fall into that of communist

INTO JAPANESE

アメリカの経済的地位は共産主義のそれに陥る必要がある

BACK INTO ENGLISH

The economic position of America needs to fall into that of communism

INTO JAPANESE

アメリカの経済的地位は共産主義のそれに陥る必要がある

BACK INTO ENGLISH

The economic position of America needs to fall into that of communism