YOU SAID:

The eggman cannot catch sonic because sonic is a hedgehog who moves at the speed of sound and eggman is just a really fat loser.

INTO JAPANESE

音波は音の速さで動くハリネズミであり、卵子は本当に太った負け犬であるため、卵子は音波をキャッチできません。

BACK INTO ENGLISH

The sound wave is a hedgehog that moves at the speed of the sound, and the egg cannot catch the sound wave because the egg is a really fat loser.

INTO JAPANESE

音波は音の速さで動くハリネズミであり、卵は本当に太った敗者であるため、卵は音波をキャッチできません。

BACK INTO ENGLISH

Sound waves are hedgehogs that move at the speed of sound, and eggs are really fat losers, so eggs cannot catch sound waves.

INTO JAPANESE

音波は音速で動くハリネズミであり、卵は本当に太った敗者なので、卵は音波を捕まえられません。

BACK INTO ENGLISH

Sound waves are hedgehogs that move at the speed of sound, and eggs are really fat losers, so they can't catch sound waves.

INTO JAPANESE

音波は音速で動くハリネズミであり、卵は本当に太った敗者なので、音波を捕まえられません。

BACK INTO ENGLISH

Sound waves are hedgehogs that move at the speed of sound, and eggs are really fat losers, so they cannot catch sound waves.

INTO JAPANESE

音波は音速で動くハリネズミであり、卵は本当に太った敗者なので、音波を捕まえることができません。

BACK INTO ENGLISH

Sound waves are hedgehogs that move at the speed of sound, and eggs are really fat losers, so they cannot catch sound waves.