YOU SAID:

the electricity generator provided the barn with many essential things such as heat and power

INTO JAPANESE

発電機は納屋に熱や電力など多くの重要なものを供給しました

BACK INTO ENGLISH

The generator provided the barn with many important things such as heat and electricity

INTO JAPANESE

発電機は納屋に熱や電気など多くの重要なものを供給しました

BACK INTO ENGLISH

The generator supplied the barn with many important things such as heat and electricity

INTO JAPANESE

発電機は納屋に熱や電気など多くの重要なものを供給しました

BACK INTO ENGLISH

The generator supplied the barn with many important things such as heat and electricity