YOU SAID:

The elusive caterpillar slowly slithers across the lush rainforest floor

INTO JAPANESE

とらえどころのない毛虫は、緑豊かな熱帯雨林の床をゆっくりと滑っていきます

BACK INTO ENGLISH

Elusive caterpillars slowly slide down the lush rainforest floor

INTO JAPANESE

とらえどころのない毛虫が緑豊かな熱帯雨林の床をゆっくりと滑り落ちます

BACK INTO ENGLISH

Elusive caterpillars slowly slide down the lush rainforest floor