Translated Labs

YOU SAID:

The emotions are sometimes so strong that I work without knowing it The strokes come like speech.

INTO JAPANESE

感情が強いので時々 私はそれを知らずに動作ストローク来るような音声。

BACK INTO ENGLISH

Sound like strong emotions because sometimes without knowing it I come work stroke.

INTO JAPANESE

私が来てそれを時々 知らなくてので強い感情のような音の作業ストローク。

BACK INTO ENGLISH

Sounds like a strong emotion because I came knowing it sometimes work stroke.

INTO JAPANESE

強い感情のような音は、それは時々 動作ストロークを知ることを来たもんだから。

BACK INTO ENGLISH

Sounds like a strong emotion that it came to sometimes know the operating stroke from it.

INTO JAPANESE

それから時々 動作のストロークを知るようになった強い感情のような音。

BACK INTO ENGLISH

Sounds like a strong emotion from it sometimes work stroke came to know.

INTO JAPANESE

それは時々 作業ストロークが知るようになったから強い感情のような音。

BACK INTO ENGLISH

Sounds like a strong emotion from it sometimes work stroke came to know.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
24Aug09
1
votes
24Aug09
1
votes