YOU SAID:

The employees at PetSmart in the fish section know me and my friend too much. Like more than one of them has commented on how they know us. One of them commented when I didn't have to wear my walking boot anymore. One of them today asked if she'd seen me at my school too. It scares me.

INTO JAPANESE

魚部門のPetSmartの従業員は私と私の友人を知り過ぎています。彼らのうちの一人以上が彼らが私たちを知っている方法についてコメントしているように。私がもう私のウォーキングブーツを着る必要がなかったとき、それらの1人はコメントしました。そのうちの一人は、彼女が私の学校で私を見たのかと今日尋ねました。こわ〜い。

BACK INTO ENGLISH

Employees of PetSmart in the fish division know too much about me and my friends. As one or more of them comment on the way they know us. One of them commented when I no longer needed to wear my walking boots. Among them

INTO JAPANESE

PetSmart の魚部門の従業員は、私と私の友人についてはあまり知っています。それらの 1 つ以上が途中でコメントとして彼らは私たちを知っています。それらの 1 つは、もはや、私ウォーキング ブーツを着用するために必要なときにコメントしました。その中で

BACK INTO ENGLISH

Fish Division of the PetSmart employee know so much about me and my friends. One or more of them in the Middle we know they commented. One of them is no longer, I commented on when required to wear walking boots. Among them

INTO JAPANESE

PetSmart 従業員の魚部門は、私と私の友人について多くを知っています。1 つ以上のそれらの中に我々 は彼らのコメントを知っています。それらの 1 つは、もはや、私コメント ウォーキング ブーツを着用する必要がある場合。その中で

BACK INTO ENGLISH

Biologist PetSmart employees know more about me and my friends. One or more of them in we know their comments. One of them is no longer, I might want to wear walking boots comments. Among them

INTO JAPANESE

生物学者 PetSmart 従業員は、私と私の友人についての詳細を知っています。1 つまたは複数のそれらの彼らのコメントを知っています。それらの 1 つは、もはや、私はウォーキング ブーツ コメントを着用する必要があります。その中で

BACK INTO ENGLISH

Biology by PetSmart employees know more about me and my friends. One or the comments of several of those they know. You need to wear walking boots comments I no longer is one of them. Among them

INTO JAPANESE

PetSmart の従業員によって生物学は、私と私の友人についての詳細を知っています。1 つまたはそれらのいくつかのコメントは、彼らが知っています。ウォーキング ブーツ コメントを着用する必要がありますは、もはやそれらのあります。その中で

BACK INTO ENGLISH

By PetSmart employees biology know more about me and my friends. One or some of those comments, they know. Need to wear walking boots comments, no longer have them. Among them

INTO JAPANESE

PetSmart で従業員の生物学は、私と私の友人についての詳細を知っています。1 つまたはこれらのコメントのいくつかは、彼らが知っています。ウォーキング ブーツ コメントを着用、もはやそれらを持っている必要があります。その中で

BACK INTO ENGLISH

In a PetSmart employee biology know details about me and my friends. One or some of these comments, they know. You must wear a walking boot comments no longer have them. Among them

INTO JAPANESE

PetSmart 従業員生物学の私と私の友人についての詳細を知っています。1 つまたはこれらのコメントのいくつかは、彼らが知っています。ウォーキングを着用する必要がありますブート コメントもはやそれらがあります。その中で

BACK INTO ENGLISH

For more information about PetSmart employee biology I and my friends know. One or some of these comments, they know. You must be wearing a walking boot comments no longer have them. Among them

INTO JAPANESE

PetSmart 従業員生物学について私と私の友人を知っています。1 つまたはこれらのコメントのいくつかは、彼らが知っています。ウォーキングを着用する必要があるブート コメントもはやそれらがあります。その中で

BACK INTO ENGLISH

Me and my friend know about PetSmart employee biology. One or some of these comments, they know. Are required to wear a walking boot comments no longer have them. Among them

INTO JAPANESE

私と私の友人は、PetSmart 従業員生物学について知っています。1 つまたはこれらのコメントのいくつかは、彼らが知っています。ウォーキングを着用する必要がブート コメントもはやそれらがあります。その中で

BACK INTO ENGLISH

Me and my friends know the full PetSmart employee biology. One or some of these comments, they know. Are required to wear a walking boot comments no longer have them. Among them

INTO JAPANESE

私と私の友人は、PetSmart の従業員の完全生物学を知っています。1 つまたはこれらのコメントのいくつかは、彼らが知っています。ウォーキングを着用する必要がブート コメントもはやそれらがあります。その中で

BACK INTO ENGLISH

Me and my friends know the full biology of PetSmart employees. One or some of these comments, they know. Are required to wear a walking boot comments no longer have them. Among them

INTO JAPANESE

私と私の友人は、PetSmart の従業員の完全生物学を知っています。1 つまたはこれらのコメントのいくつかは、彼らが知っています。ウォーキングを着用する必要がブート コメントもはやそれらがあります。その中で

BACK INTO ENGLISH

Me and my friends know the full biology of PetSmart employees. One or some of these comments, they know. Are required to wear a walking boot comments no longer have them. Among them