YOU SAID:

The engines are almost dead

INTO JAPANESE

エンジンはほとんど死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Engine is almost dead.

INTO JAPANESE

エンジンはほぼ死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Engine is nearly dead.

INTO JAPANESE

エンジンはほぼ死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Engine is nearly dead.