YOU SAID:

the equilibrium is even funnier! i think that this is stupid!

INTO JAPANESE

平衡はよりおかしい!これは愚かなことだと思います!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is more funny! I think it's stupid!

INTO JAPANESE

平衡はもっとおかしい!私は愚かだと思う!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is more funny! I think I'm stupid!

INTO JAPANESE

平衡はもっとおかしい!私は私は愚かだと思います!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is more funny! I think I was stupid!

INTO JAPANESE

平衡はもっとおかしい!私は私は愚かだったと思う!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is more funny! I think I stupid!

INTO JAPANESE

平衡はもっとおかしい!私は私が愚かなと思います!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is more funny! I was stupid I think!

INTO JAPANESE

平衡はもっとおかしい!私は愚かだと思う!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is more funny! I think I'm stupid!

INTO JAPANESE

平衡はもっとおかしい!私は私は愚かだと思います!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is more funny! I think I was stupid!

INTO JAPANESE

平衡はもっとおかしい!私は私は愚かだったと思う!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is more funny! I think I stupid!

INTO JAPANESE

平衡はもっとおかしい!私は私が愚かなと思います!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is more funny! I was stupid I think!

INTO JAPANESE

平衡はもっとおかしい!私は愚かだと思う!

BACK INTO ENGLISH

The equilibrium is more funny! I think it is stupid!

INTO JAPANESE

平衡はより面白いです！私はそれがばかだと思う！

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is more fun! I think it is stupid!

INTO JAPANESE

平衡はより楽しいです！私はそれがばかだと思う！

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is more fun! I think it is stupid!