YOU SAID:

The eternal life in heaven is glorious. Quit your pagan ways and be holy!

INTO JAPANESE

天国で永遠の命が栄光です。異教の方法を終了し、神聖なこと!

BACK INTO ENGLISH

It is glory of eternal life in heaven. Pagan ways to quit and be Holy!

INTO JAPANESE

天国の永遠の命の栄光です。終わらないと神聖な異教徒の方法！

BACK INTO ENGLISH

This is the glory of eternal life in heaven. Ending without a Holy pagan way!

INTO JAPANESE

これは天国の永遠の命の栄光です。聖なる異教徒の道なしで終わる！

BACK INTO ENGLISH

This is the glory of eternal life in heaven. Holy heathens road without end!

INTO JAPANESE

これは、天国で永遠の命の栄光です。終わりのない神聖な異教徒の道!

BACK INTO ENGLISH

This is the glory of eternal life in heaven. No end of sacred pagan way!

INTO JAPANESE

これは、天国で永遠の命の栄光です。神聖な異教徒の方法の終わりのない!

BACK INTO ENGLISH

This is the glory of eternal life in heaven. No end of sacred pagan way!