YOU SAID:
The fact cat sat on the chair
INTO JAPANESE
猫が椅子に座ったという事実
BACK INTO ENGLISH
The fact that the cat sat in a chair
INTO JAPANESE
猫が椅子に座っていたという事実
BACK INTO ENGLISH
The fact that the cat sat in a chair
You've done this before, haven't you.