YOU SAID:

The fallen will continue to claw at the walls of our city unless we strike them down.The fallen will continue to claw at the walls of

INTO JAPANESE

我々が彼らを倒さない限り、倒れた者たちは我々の街の壁をひっかき続けるだろう。倒れた者たちは我々の街の壁をひっかき続けるだろう。

BACK INTO ENGLISH

The fallen will continue to claw at the walls of our city unless we defeat them. The fallen will continue to claw at the walls of our city unless we defeat them.

INTO JAPANESE

私たちが彼らを倒さない限り、堕落者たちは私たちの街の壁をひっかき続けるでしょう。 私たちが彼らを倒さない限り、堕落者たちは私たちの街の壁をひっかき続けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The corrupt will continue to claw at the walls of our city unless we defeat them.The corrupt will continue to claw at the walls of our city unless we defeat them.

INTO JAPANESE

私たちが彼らを倒さない限り、腐敗した者たちは私たちの街の壁をひっかき続けるでしょう。私たちが彼らを倒さない限り、腐敗した者たちは私たちの街の壁をひっかき続けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The corrupt will continue to claw at the walls of our city unless we defeat them.The corrupt will continue to claw at the walls of our city unless we defeat them.