YOU SAID:

The firecracker went off right in his face. He now looks like a character from The Walking Dead.

INTO JAPANESE

爆竹は彼の顔に真っ直ぐに消えた。彼は今、ウォーキング・デッドのキャラクターのように見えます。

BACK INTO ENGLISH

The firecracker disappeared straight on his face. He now looks like The Walking Dead character.

INTO JAPANESE

爆竹は彼の顔にまっすぐに姿を消した。彼は今、ウォーキング・デッドのキャラクターのように見えます。

BACK INTO ENGLISH

The firecracker disappeared straight on his face. He now looks like The Walking Dead character.