YOU SAID:
The first shapes of skyscrapers are beginning to glow on the horizon. I can see them clearly. Yes, I can see them clearly.
INTO JAPANESE
超高層ビルの最初の形が地平線上で輝き始めています。私はそれらをはっきりと見ることができます。はい、私はそれらをはっきりと見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
The first form of the skyscraper is starting to shine on the horizon. I can see them clearly. Yes, I can see them clearly.
INTO JAPANESE
超高層ビルの最初の形は、地平線上に輝き始めています。私はそれらをはっきりと見ることができます。はい、私はそれらをはっきりと見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
The first form of the skyscraper is starting to shine on the horizon. I can see them clearly. Yes, I can see them clearly.
That didn't even make that much sense in English.
