YOU SAID:

The first time around here

INTO JAPANESE

この辺りは初めて

BACK INTO ENGLISH

This is the first time

INTO JAPANESE

-いいえ これが初めてです。

BACK INTO ENGLISH

This is the first time.

INTO JAPANESE

-いいえ これが初めてです。

BACK INTO ENGLISH

This is the first time.