YOU SAID:

The first time I met Hawkfrost, it wasn't in the Place of No Stars; it was in a field with flowers and sunshine and stuff like that. He... he flattered me; he seemed interested in what I could do, not what my sister could do. No cat has ever treated me like that in this Clan. I'm just your shadow here

INTO JAPANESE

Hawkfrost に会ったの初めてじゃないない星の代わりそれはそのような花とサンシャインとものフィールドにいた。彼は・・・彼とお世辞を言った;彼は、何ができるかに興味が見えたない妹が行うことができます。猫が私に扱わないようなこの一族に。私はちょうどここであなたの影

BACK INTO ENGLISH

Hawkfrost met instead of the stars for the first time it's not no it is like flowers and sunshine in both fields. He said... to flatter him; he can be no sister seemed interested in what you can do. The cat does not like me handle this clan. I just