YOU SAID:

The first time you have a chance

INTO JAPANESE

チャンスは初めて

BACK INTO ENGLISH

first chance

INTO JAPANESE

最初のチャンス

BACK INTO ENGLISH

first chance