YOU SAID:

The first time you were able and I am not going anywhere

INTO JAPANESE

初めてあなたはできたのに、私はどこにも行かない

BACK INTO ENGLISH

The first time you did, I'm not going anywhere

INTO JAPANESE

あなたが初めてやったとき、私はどこにも行かない

BACK INTO ENGLISH

The first time you did I'm not going anywhere

INTO JAPANESE

あなたが初めてやったとき、私はどこにも行かない

BACK INTO ENGLISH

The first time you did I'm not going anywhere