YOU SAID:

The first time you were able to see a woman

INTO JAPANESE

初めて女性と目が合った時

BACK INTO ENGLISH

The first time I met a woman

INTO JAPANESE

初めて会った女性

BACK INTO ENGLISH

the first woman i met

INTO JAPANESE

私が最初に会った女性

BACK INTO ENGLISH

the first woman i met