YOU SAID:

the fish flew well into the night

INTO JAPANESE

魚は夜によく飛んだ

BACK INTO ENGLISH

The fish often flew at night

INTO JAPANESE

魚は夜によく飛んだ

BACK INTO ENGLISH

The fish often flew at night