YOU SAID:

the fitness gram pacer test is a multi-stage aerobic capacity test that progressively gets harder as you progress.

INTO JAPANESE

フィットネス グラム ペーサー テストは、多段階の有酸素能力テストで、上達するにつれて徐々に難易度が上がります。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer test is a multi-stage aerobic capacity test that gradually increases in difficulty as you progress.

INTO JAPANESE

フィットネス グラム ペーサー テストは、段階が進むにつれて徐々に難易度が上がる多段階の有酸素能力テストです。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer test is a multi-stage aerobic capacity test with progressively increasing difficulty as the stages progress.

INTO JAPANESE

フィットネス グラム ペーサー テストは、段階が進むにつれて徐々に難易度が上がる多段階の有酸素能力テストです。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer test is a multi-stage aerobic capacity test that gradually increases in difficulty as the stages progress.

INTO JAPANESE

フィットネス グラム ペーサー テストは、段階が進むにつれて徐々に難易度が上がる多段階の有酸素能力テストです。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer test is a multi-stage aerobic capacity test with progressively increasing difficulty as the stages progress.

INTO JAPANESE

フィットネス グラム ペーサー テストは、段階が進むにつれて徐々に難易度が上がる多段階の有酸素能力テストです。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer test is a multi-stage aerobic capacity test with progressively increasing difficulty as the stages progress.