YOU SAID:

the fitness gram Pacer test is a Multistage aeroBic capaCity test that progressively gets more unbearably ridiculous as you go on

INTO JAPANESE

フィットネスクラムペーサーテストは、継続するにつれて徐々に馬鹿げたものになっていくMultistage aeroBic capaCityテストです

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Scrum Pacer Test is a multistage aeroBic capaCity test that gradually becomes ridiculous as you continue.

INTO JAPANESE

フィットネススクラムペーサーテストは、継続するにつれて徐々に荒唐無稽になる多段階のaeroBic capaCityテストです。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Scrum Pacer Test is a multi-step aeroBic capaCity test that slowly becomes absurd as it continues.

INTO JAPANESE

フィットネススクラムペーサーテストは、継続するにつれて徐々に荒唐無稽になる多段階のaeroBic capaCityテストです。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Scrum Pacer Test is a multi-step aeroBic capaCity test that slowly becomes absurd as it continues.