YOU SAID:

the five rules of of fighting are as follows

INTO JAPANESE

戦いの 5 つのルールは次のとおりです。

BACK INTO ENGLISH

Here are the 5 rules of battle.

INTO JAPANESE

ここでは、戦いの 5 つのルールです。

BACK INTO ENGLISH

Here are five battle rules.

INTO JAPANESE

ここでは、5 つのバトルのルールです。

BACK INTO ENGLISH

Here are five battle rules.