YOU SAID:

The Flying Ace Race is underway! But one evil pilot is about to throw a monkey wrench into your plans. To beat the Red Baroness and win the race, you'll need to build the fastest yellow blimp in Poptropica! Get ready to take flight in a compact adventure made especially for first-time players!

INTO JAPANESE

エースの飛行レースが進行中!しかし、1 つの邪悪なパイロットはあなたの計画にモンキー レンチを投げます。赤男爵をビートし、レースに勝つ、Poptropica で最速の黄色い飛行船を構築する必要があります!初めてのプレーヤーのために特に作られたコンパクトな冒険に飛び立つ準備をしなさい!

BACK INTO ENGLISH

ACE flying race in progress!, however, is one evil pilot throws a monkey wrench in your plans. And beat the Red Baron, win the race, in Poptropica need to build the fastest yellow blimp! made especially for first-time players, compact

INTO JAPANESE

進行中のエースの飛行レース! は、1 つの邪悪なパイロットは、あなたの計画にモンキー レンチをスローします。赤男爵のビートは、最速の黄色の飛行船を構築する Poptropica 必要で、レースに勝つ!特に初めてのプレーヤーのために作られた、コンパクトします。

BACK INTO ENGLISH

Flying racing ACE in progress! The evil pilot one of the throws monkey wrench in your plans. Red barons beat Poptropica to build the fastest yellow blimp must win the race!, was made especially for the first time players for compact

INTO JAPANESE

進行中の飛行レース エース!あなたの計画でスロー モンキー レンチの悪のパイロット 1 つ。赤男爵ビート Poptropica 最速黄色の飛行船を構築する必要がありますレースに勝つ!、特にコンパクトな初めてのプレーヤーのために作られました。

BACK INTO ENGLISH

Ongoing flight race ACE! you plan on throwing monkey wrenches evil pilot one. To win the race you need to build an airship for the Red barons beat Poptropica the fastest yellow!, was made for first time players, especially compact.

INTO JAPANESE

継続的な飛行レース エース!モンキー レンチ悪のパイロット 1 つを投げることを計画します。最速の黄色赤男爵は、Poptropica を倒すために飛行船を構築する必要がありますレースに勝つため!、初めてのプレーヤー、特にコンパクトなために作られました。

BACK INTO ENGLISH

Continuous flight race ACE!, plan to throw a monkey wrench evil pilot one. Win the race may have to build airships for the fastest yellow red barons beat Poptropica!, the player for the first time, made for an especially compact.

INTO JAPANESE

連続飛行レース エース!、モンキー レンチ悪のパイロット 1 つをスローするように計画します。レースは、最速の黄色赤男爵ビート Poptropica の飛行船を構築する必要があります勝つ!、特にコンパクトなために作られた、初めてのプレーヤー。

BACK INTO ENGLISH

Continuous flight race ACE!, plan to throw a monkey wrench evil pilot one. Need to build the fastest yellow red barons beat Poptropica blimp race win!, made especially compact for the first player.

INTO JAPANESE

連続飛行レース エース!、モンキー レンチ悪のパイロット 1 つをスローするように計画します。必要があります黄色の最速を構築する赤男爵を倒す Poptropica 飛行船優勝!、最初のプレーヤー、特にコンパクト。

BACK INTO ENGLISH

Continuous flight race ACE!, plan to throw a monkey wrench evil pilot one. Poptropica blimp winner beat the Red Baron to build the fastest yellow should be!, the first player especially compact.

INTO JAPANESE

連続飛行レース エース!、モンキー レンチ悪のパイロット 1 つをスローするように計画します。黄色の最速を構築する赤男爵であるべき Poptropica 飛行船勝者ビート!、最初のプレーヤーは特にコンパクト。

BACK INTO ENGLISH

Continuous flight race ACE!, plan to throw a monkey wrench evil pilot one. To build the fastest yellow Red Baron at the Poptropica blimp winner beats should be!, the first player is especially compact.

INTO JAPANESE

連続飛行レース エース!、モンキー レンチ悪のパイロット 1 つをスローするように計画します。飛行船の勝者ビートする必要があります Poptropica で最速黄色赤男爵を構築する!、最初のプレーヤーは特にコンパクト。

BACK INTO ENGLISH

Continuous flight race ACE!, plan to throw a monkey wrench evil pilot one. To build the fastest yellow Red Baron at the Poptropica blimp to beat the winner should be!, the first player is especially compact.

INTO JAPANESE

連続飛行レース エース!、モンキー レンチ悪のパイロット 1 つをスローするように計画します。レッドバロン Poptropica 飛行船で勝者をビートする必要があります最速の黄色を構築する!、最初のプレーヤーは特にコンパクト。

BACK INTO ENGLISH

Continuous flight race ACE!, plan to throw a monkey wrench evil pilot one. To build the fastest must beat the winner at Red Baron Poptropica blimp yellow!, the first player is especially compact.

INTO JAPANESE

連続飛行レース エース!、モンキー レンチ悪のパイロット 1 つをスローするように計画します。最速を構築する黄色赤男爵 Poptropica 飛行船での勝者を打つ必要があります!、最初のプレーヤーは特にコンパクト。

BACK INTO ENGLISH

Continuous flight race ACE!, plan to throw a monkey wrench evil pilot one. You must hit the winner in the yellow Red Baron Poptropica blimp to build the fastest!, the first player is especially compact.

INTO JAPANESE

連続飛行レース エース!、モンキー レンチ悪のパイロット 1 つをスローするように計画します。最速を構築する黄色の赤男爵 Poptropica 飛行船で勝者をヒットする必要があります!、最初のプレーヤーは特にコンパクト。

BACK INTO ENGLISH

Continuous flight race ACE!, plan to throw a monkey wrench evil pilot one. Need to hit the winner to build the fastest yellow Red Baron Poptropica blimp in!, the first player is especially compact.

INTO JAPANESE

連続飛行レース エース!、モンキー レンチ悪のパイロット 1 つをスローするように計画します。最速の黄色赤男爵 Poptropica 飛行船を構築する勝者をヒットする必要があります!、最初のプレーヤーは特にコンパクト。

BACK INTO ENGLISH

Continuous flight race ACE!, plan to throw a monkey wrench evil pilot one. You must hit the winner to build the fastest yellow Red Baron Poptropica blimp!, the first player is especially compact.

INTO JAPANESE

連続飛行レース エース!、モンキー レンチ悪のパイロット 1 つをスローするように計画します。最速の黄色赤男爵 Poptropica 飛行船を構築する勝者をヒットする必要があります!、最初のプレーヤーは特にコンパクト。

BACK INTO ENGLISH

Continuous flight race ACE!, plan to throw a monkey wrench evil pilot one. You must hit the winner to build the fastest yellow Red Baron Poptropica blimp!, the first player is especially compact.