YOU SAID:

The following link for the first time that works best for the sweetest thing

INTO JAPANESE

初めて甘いものに最も適した次のリンク

BACK INTO ENGLISH

The best sweet things for the first time following links

INTO JAPANESE

リンクをたどる初めての最高の甘いもの

BACK INTO ENGLISH

Follow the links for the first time the best sweet

INTO JAPANESE

最高の甘い初めてのリンクをたどる

BACK INTO ENGLISH

Follow the best sweet for the first time links

INTO JAPANESE

次の時間の最初のリンクの最高の甘い

BACK INTO ENGLISH

The first link next time the best of sweet

INTO JAPANESE

甘いの最高、次回最初のリンクします。

BACK INTO ENGLISH

Sweet's best, next the first link.

INTO JAPANESE

甘いの最高、次に最初をリンクします。

BACK INTO ENGLISH

Sweet, the link to the first.

INTO JAPANESE

甘く、最初へのリンク。

BACK INTO ENGLISH

Sweet, linked to the first.

INTO JAPANESE

甘い、最初にリンクします。

BACK INTO ENGLISH

Sweet, the first link.

INTO JAPANESE

甘く、最初のリンク。

BACK INTO ENGLISH

Sweet, the first link.