YOU SAID:

the force on a mass is equal to its acceleration multiplied by its mass

INTO JAPANESE

質量に働く力はその質量を掛けたその加速度に等しい

BACK INTO ENGLISH

Forces acting on a mass is equal to its mass multiplied by its acceleration

INTO JAPANESE

質量に働く力はその加速度を掛けたその質量に等しい

BACK INTO ENGLISH

Forces acting on a mass is equal to its mass times its acceleration

INTO JAPANESE

質量に作用する力は、質量 × 加速度に等しい

BACK INTO ENGLISH

Forces acting on a mass is mass x acceleration equal to

INTO JAPANESE

質量に作用する力は質量 x 加速度に等しい

BACK INTO ENGLISH

Mass force = mass x acceleration

INTO JAPANESE

質量力 = 質量 x 加速度

BACK INTO ENGLISH

Mass force = mass x acceleration