YOU SAID:

The frame of grenades put in place by the SAS men did their work well.

INTO JAPANESE

SAS隊員が設置した手榴弾のフレームはうまく機能した。

BACK INTO ENGLISH

The grenade frame placed by the SAS personnel worked well.

INTO JAPANESE

SAS隊員が設置した手榴弾フレームはうまく機能した。

BACK INTO ENGLISH

The grenade frames placed by the SAS personnel worked well.

INTO JAPANESE

SAS隊員が設置した手榴弾フレームはうまく機能した。

BACK INTO ENGLISH

The grenade frames placed by the SAS personnel worked well.